Jump to content
ufochicken

[ FM 2014 ] แปลคำสั่ง team instructions เป็นแนวทางครับ

Recommended Posts

ขอบคุณครัช

ข้อมูลดีๆทั้งนั้น

Share this post


Link to post
Share on other sites

ผมก็กดมั่วๆอยู่ตั้งนาน  ขอบคุณมากๆครับ

Share this post


Link to post
Share on other sites

มีบางคำสั่งที่ผมอยากจะแลกเปลี่ยนความเห็นครับ

 

 

- คำสั่ง Clear Ball To Flanks คำสั่งนี้ ผมเคยอ่านเจอ (จากเว็บต่างประเทศ) หลายแห่งว่า คำสั่งนี้จะสั่งให้กองหลังเคลียร์บอลออกทางริมเส้น แต่จุดประสงค์ไม่ได้จะให้ปีกทำเกม แต่จุดประสงค์คือเพื่อไม่ให้ฝั่งตรงข้ามได้บอลกลับไปครองแล้วบุกกลับมาเร็วครับ (ในกรณีที่เราไม่มีกองหน้าตัวสูงใหญ่พักบอล เก็บบอลในแดนหน้า) ประเด็นที่อยากรู้คือ ถ้าใช้คำสั่งนี้แล้วปีกเราจะได้บอลมากขึ้นจริงหรือ? หรือว่าคำสั่งนี้เหมาะสำหรับการเล่นตั้งรับเน้นความแน่นอนมากกว่า?

 

- คำสั่ง Look For Overlap คำสั่งนี้ ผมเคยเข้าใจแบบที่ จขกท. แปลครับ คือ เข้าใจว่าคำสั่งนี้จะเน้นไปที่การสั่งให้ผู้เล่นพยายาม Overlap มากขึ้น (ขึ้นไปเติมเกมรุกมาขึ้น) แต่จากการอ่านจากเว็บต่างประเทศอีกเช่นกัน หลายแห่งพูดในทำนองว่า คำสั่งนี้เน้นไปที่การให้ผู้เล่นแนวรุกของเรามองหาผู้เล่นที่ทำการ Overlap ขึ้นมา ซึ่งแม้ความหมายดูเหมือนจะคล้ายกัน แต่มันต่างกันนะครับ หากเป็นความหมายที่ให้แนวรุกเราพยายามมองหาผู้เล่นที่ Overlap ขึ้นมา นั่นหมายความว่า เกมเราจะช้าลงครับ ยกตัวอย่างเช่น ผู้เล่นตำแหน่งปีก จะไม่พยายามดื้อเลี้ยงเข้าไป แต่จะพยายามเล่นชัวร์มากขึ้นด้วยการรอให้ผู้เล่นอื่นในทีม Overlap ขึ้นมาก่อนต่างกับความหมายของ จขกท. ตรงที่ ผู้เล่นตำแหน่งปีกอาจจะไม่รอให้เกิดการ Overlap ซึ่งตอนนี้ผมก็ยังสับสนและอยากรู้อยู่ว่ามันคือความหมายไหนกันแน่ แต่ผมคิดว่าน่าจะเป็นอย่างหลังนะครับ เพราะมันดูมีเหตุมีผล มากกว่าการสั่งให้ผู้เล่น Overlap ขึ้นไปเฉย ๆ และหากเราต้องการเพียงให้ผู้เล่นฟูลแบคเติมเกมบ่อย ๆ (Overlap) เราก็เพียงแค่ตั้งให้เล่นเป็น วิงแบค หรือ คอมพลีทวิงแบค ก็ได้

Edited by Palentimus

Share this post


Link to post
Share on other sites

มีคำสั่งรายบุคคลป่าวครับ ถ้ามีขอหน่อยครับ 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

FM-Thai.com uses cookies, by using our website you agree to our use of cookies as described in our Privacy Policy We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.