Jump to content
อายะ

Fm2009ThaiBuild V2.7.2009 Support 9.3.0 !!!

Recommended Posts

QUOTE(Happyball @ Dec 30 2008, 04:25 น.) รบกวนด้วยนะครับ มีปัญหาแบบนี้ครับคือลงFM-Thai เวอร์ชั่น 2 แล้ว เท่าที่ผมอ่าน คือ เครื่องที่ Activate ไปแล้วมันจะเล่นได้ตลอด ลงเวอร์ชั่นใหม่ก้อเล่นได้ต่อ แต่คราวนี้ผมลงเวอร์ชั่น 2 แล้ว มันก้อเข้าได้เลยเหมือนปรกติ แต่พอเข้าไปแล้ว มันไม่เห็นเป็นเวอร์ชั่น 2 เลยครับ ยังปรกติเหมือนเวอร์ชั่น 1 อยู่ในส่วนของเนื้อหา จะแก้ไขยังไงดีครับ ช่วยทีนะครับ แก้หลายทางแล้วไม่ได้ งงมาก (ตอนลงเวอร์ชั่น 2 แล้ว เข้าทาง FM-Thai มันก้อขึ้นยินดีต้อนรับเข้าสู่เวอร์ชั่น 2 แล้ว แต่ตอนโหลดเซฟ ไม่ยักกะเป็นเวอร์ชั่น 2 เหมือนเวอร์ชั่น 1 ทุกประการ - -*) หรือจะต้องไปขอ รหัส Activate ใหม่อีกครับ มันขอใหม่ไม่ได้แล้วอ่ะครับ เพราะพอกดที่ Fm-Thai มันก้อให้ Run เลย ไม่มีแบบปุ่มกดทดลองใช้ก่อน - -*ช่วยทีนะคร้าบ ขอบคุณมาก ๆอ่านแล้วงงนะครับ ผมเดาเอาแบบนี้นะครับของคุณเคยลงภาษาไทยเวอร์ชั่น 2.2.2009 มาก่อน แล้วเวลาเข้าในตอนแรกจะมีเมนูให้เลือกระหว่าง ทดลองใช้ กับ ลงทะเบียน ด้วย คราวนี้คุณก็ลงทะเบียนผ่านเรียบร้อยแล้ว หลังจากเล่นไปไ้ด้ซักพัก คุณก็ลงภาษาไทยตัวใหม่เวอร์ชั่น 2.3.2009 พอเข้าเกมผ่านทางไฟล์ภาษาไทยเวอร์ชั่น 2.3.2009 มันไม่มีเมนู ทดลองใช้ กับ ลงทะเบียน ให้คุณเลือก คุณเลยคิดว่าภาษาไทยมันเหมือนตัวเดิม ไม่เปลี่ยนไปจากเดิมถ้าเป็นแบบนี้ถือว่าปกตินะครับ เพราะว่า1. ภาษาไทยคุณเคยลงทะเบียนเอาไว้แล้ว พอลงภาษาไทยเวอร์ชั่นใหม่ เลยไม่ต้องลงทะเบียนอีกแล้ว2. ให้สังเกตุตอนเข้าภาษาไทยเวอร์ชั่นใหม่ในตอนแรก ถ้ามีหน้าต่างบอกว่าเป็นเวอร์ชั่นใหม่ก็ใช้ได้แล้วครับ รวมถึงให้สังเกตุภาษาไทยในเกมว่ามีเพิ่มขึ้นเปล่าแค่นี้เองนะครับAnw ครับมันก้อบอกว่ายินดีต้อนรับเวอร์ชั่น 2 นะครับ แต่เข้าเล่นเกมส์แล้วภาษามันเหมือนเดิมครับไม่มีแปลเพิ่มขึ้น ไม่เหมือนอีกเครื่อง(ที่บ้านใช้ 2 เครื่องครับ) ก้อลงเหมือนเครื่องแรกปรกติทุกอย่างแต่กลับเล่นได้ มีภาษาไทยเพิ่มมากขึ้นเยอะเลย ลองแก้ไขโดยลงใหม่ก้อไม่ได้ครับ ไม่รู้เป็นเพราะอะไร ยังไงรบกวนช่วยผมทีนะครับปล.เครื่องเพื่อนผมที่บ้านมันก้อเป็นแบบผมเนี่ยแหละ - -* เซงตุ้มขอบคุณล่วงหน้าครับ

Share this post


Link to post
Share on other sites

QUOTE(Happyball @ Dec 30 2008, 04:25 น.) รบกวนด้วยนะครับ มีปัญหาแบบนี้ครับคือลงFM-Thai เวอร์ชั่น 2 แล้ว เท่าที่ผมอ่าน คือ เครื่องที่ Activate ไปแล้วมันจะเล่นได้ตลอด ลงเวอร์ชั่นใหม่ก้อเล่นได้ต่อ แต่คราวนี้ผมลงเวอร์ชั่น 2 แล้ว มันก้อเข้าได้เลยเหมือนปรกติ แต่พอเข้าไปแล้ว มันไม่เห็นเป็นเวอร์ชั่น 2 เลยครับ ยังปรกติเหมือนเวอร์ชั่น 1 อยู่ในส่วนของเนื้อหา จะแก้ไขยังไงดีครับ ช่วยทีนะครับ แก้หลายทางแล้วไม่ได้ งงมาก (ตอนลงเวอร์ชั่น 2 แล้ว เข้าทาง FM-Thai มันก้อขึ้นยินดีต้อนรับเข้าสู่เวอร์ชั่น 2 แล้ว แต่ตอนโหลดเซฟ ไม่ยักกะเป็นเวอร์ชั่น 2 เหมือนเวอร์ชั่น 1 ทุกประการ - -*) หรือจะต้องไปขอ รหัส Activate ใหม่อีกครับ มันขอใหม่ไม่ได้แล้วอ่ะครับ เพราะพอกดที่ Fm-Thai มันก้อให้ Run เลย ไม่มีแบบปุ่มกดทดลองใช้ก่อน - -*ช่วยทีนะคร้าบ ขอบคุณมาก ๆอ่านแล้วงงนะครับ ผมเดาเอาแบบนี้นะครับของคุณเคยลงภาษาไทยเวอร์ชั่น 2.2.2009 มาก่อน แล้วเวลาเข้าในตอนแรกจะมีเมนูให้เลือกระหว่าง ทดลองใช้ กับ ลงทะเบียน ด้วย คราวนี้คุณก็ลงทะเบียนผ่านเรียบร้อยแล้ว หลังจากเล่นไปไ้ด้ซักพัก คุณก็ลงภาษาไทยตัวใหม่เวอร์ชั่น 2.3.2009 พอเข้าเกมผ่านทางไฟล์ภาษาไทยเวอร์ชั่น 2.3.2009 มันไม่มีเมนู ทดลองใช้ กับ ลงทะเบียน ให้คุณเลือก คุณเลยคิดว่าภาษาไทยมันเหมือนตัวเดิม ไม่เปลี่ยนไปจากเดิมถ้าเป็นแบบนี้ถือว่าปกตินะครับ เพราะว่า1. ภาษาไทยคุณเคยลงทะเบียนเอาไว้แล้ว พอลงภาษาไทยเวอร์ชั่นใหม่ เลยไม่ต้องลงทะเบียนอีกแล้ว2. ให้สังเกตุตอนเข้าภาษาไทยเวอร์ชั่นใหม่ในตอนแรก ถ้ามีหน้าต่างบอกว่าเป็นเวอร์ชั่นใหม่ก็ใช้ได้แล้วครับ รวมถึงให้สังเกตุภาษาไทยในเกมว่ามีเพิ่มขึ้นเปล่าแค่นี้เองนะครับAnw ครับมันก้อบอกว่ายินดีต้อนรับเวอร์ชั่น 2 นะครับ แต่เข้าเล่นเกมส์แล้วภาษามันเหมือนเดิมครับไม่มีแปลเพิ่มขึ้น ไม่เหมือนอีกเครื่อง(ที่บ้านใช้ 2 เครื่องครับ) ก้อลงเหมือนเครื่องแรกปรกติทุกอย่างแต่กลับเล่นได้ มีภาษาไทยเพิ่มมากขึ้นเยอะเลย ลองแก้ไขโดยลงใหม่ก้อไม่ได้ครับ ไม่รู้เป็นเพราะอะไร ยังไงรบกวนช่วยผมทีนะครับปล.เครื่องเพื่อนผมที่บ้านมันก้อเป็นแบบผมเนี่ยแหละ - -* เซงตุ้มขอบคุณล่วงหน้าครับ

อย่างนั้นช่วยเจาะจงรูปประโยคที่คุณคิดว่าของคุณไม่แสดงภาษาไทย แต่อีกคนแสดงมาให้ดูหน่อยนะครับ เอาภาพมาให้ดูด้วยก็จะได้บางครั้งจะเทียบภาษาไทยระหว่าง 2 เครื่องไม่ได้นะครับ เพราะว่าเหตุการณ์ในเกมของทั้ง 2 เครื่องจะไม่เหมือนกัน นอกเสียจากว่าเปิดเซฟเกมเดียวกันเลย แล้วเทียบภาษาไทยในหน้าต่างเดียวกัน เวลาเดียวกันเลยนะครับเหตุการณ์บางเหตุการณ์แปลแล้ว แต่บางเหตุการณ์ยังไม่ได้แปล เครื่องของอีกคนอาจจะรันเกมในช่วงที่ประโยคภาษาไทยแปลแล้ว ส่วนของคุณตัวเกมอาจจะรันช่วงภาษาที่ยังไม่ได้แปลเป็นไทยก็ได้

Share this post


Link to post
Share on other sites

ครับ ประโยตอย่างเช่นก่อนเริ่มเกมส์ จะมีคำอธิบายแผนการเล่นของทีมคู่แข่งที่สเกาส์เราดูให้ และตรงส่วนปฏิกริยานักเตะที่พอเข้าไปแล้ว ตรงฝึก Perferetmove จะมีแปลไทยให้แล้ว อีกเครื่องมี แต่อีกเครื่องไม่มี ผมลองย้ายเซฟไปเล่นก้อไม่ได้ครับ ลองเล่นเซฟนั้นไปหลายแมตท์ ก้อยังเหมือนเดิม คือไม่มีการแปลเพิ่มขึ้น เหมือนเวอร์ชั่นเก่าทุกประการเลย มันน่าแปลกมากปวดหัวจริง ๆ (เอารูปมาลงไม่เป็นครับ ช่วยสอนทีนะครับ รบกวนหน่อยนะครับ ของคุณล่วงหน้าครับ)

Share this post


Link to post
Share on other sites

ขอบคุณมากมายก่ายกองขอให้มีความสุข...สวัสดีปีใหม่ครับพี่น้อง

Share this post


Link to post
Share on other sites

ครับ ประโยตอย่างเช่นก่อนเริ่มเกมส์ จะมีคำอธิบายแผนการเล่นของทีมคู่แข่งที่สเกาส์เราดูให้ และตรงส่วนปฏิกริยานักเตะที่พอเข้าไปแล้ว ตรงฝึก Perferetmove จะมีแปลไทยให้แล้ว อีกเครื่องมี แต่อีกเครื่องไม่มี ผมลองย้ายเซฟไปเล่นก้อไม่ได้ครับ ลองเล่นเซฟนั้นไปหลายแมตท์ ก้อยังเหมือนเดิม คือไม่มีการแปลเพิ่มขึ้น เหมือนเวอร์ชั่นเก่าทุกประการเลย มันน่าแปลกมากปวดหัวจริง ๆ (เอารูปมาลงไม่เป็นครับ ช่วยสอนทีนะครับ รบกวนหน่อยนะครับ ของคุณล่วงหน้าครับ)

อันนี้สำหรับขั้นตอนเอารูปมาลงในบอร์ดhttp://www.cm-fmthai.com/board/index.php?showtopic=19658ช่วยเอารูปเปรียบเทียบมาให้ดูด้วย ระหว่างมี กับ ไม่มี

Share this post


Link to post
Share on other sites

ผลใส่ที่อยู่เกมใน Destination folder แล้วแต่ Install มันกดไม่ได้คับ ขอบคุณคับ

Share this post


Link to post
Share on other sites

ผลใส่ที่อยู่เกมใน Destination folder แล้วแต่ Install มันกดไม่ได้คับ ขอบคุณคับ

1. ที่ว่ากดไม่ได้นี่ ไม่ได้ยังไงครับ ขอดูภาพที่ว่าด้วย2. ตัวเกมของคุณลงไว้ที่ไหน ขอทราบที่อยู่ตัวเกมของคุณด้วยตอนขึ้นที่อยู่ก่อนลงไฟล์ภาษาไทย ให้ดูด้วยว่าที่อยู่ในโปรแกรมภาษาไทยก่อนลงตรงกับที่อยู่ของตัวเกมของคุณเปล่า ถ้าไม่ตรงนะครับ แนะนำแบบนี้- ลงไฟล์ patch V. ที่คุณลงไว้ล่าสุด แล้วค่อยลงไฟล์ภาษาไทยใหม่

Share this post


Link to post
Share on other sites

ขอบคุณคับ โชดดีปีใหม่คับ :still_dreaming:

Share this post


Link to post
Share on other sites

ของผมลงแล้วมันเป็นตัว [] ทำไงครับ

1. ไม่ทราบว่าลงไฟล์ภาษาไทยตัวไหน เวอร์ชั่นไหนลงไป2. ตัวเกมใช้ skin ไหนอยู่ตามปกติแล้วถ้าใช้ภาษาไทยที่เป็นของเกมแต่ละเกมโดยเฉพาะ แล้วก็ใช้ skin ตัวเดิมจะไม่มีปัญหาตรงนี้ผมเดาเอาว่าคุณน่าจะใ้ช้ Skin เสริมที่ลงทีหลัง แล้ว skin เสริมที่ว่าคงใช้งานไฟล์ font ของมันเองลองอ่านวิธีการแก้ไขในส่วน game guide ที่หน้าเวปดูนะครับ มีวิธีการบอก เป็นวิธีการของเกมภาคเก่า แต่ใช้งานได้เหมือนกัน

Share this post


Link to post
Share on other sites

พี่ครับถ้าเราไม่ได้ลง ภาษาไทยเวอร์ชั่นแรกๆแล้วมาลงเวอร์ชั่นล่าสุดมันจะได้ครบทุกข้อมูลไหมคับ หรือ ต้องลงตั้งแต่อันแรกถึงล่าสุดFm 2009 อ่ะคับ

Share this post


Link to post
Share on other sites

อันนี้สำหรับขั้นตอนเอารูปมาลงในบอร์ด

 

http://www.cm-fmthai.com/board/index.php?showtopic=19658

 

ช่วยเอารูปเปรียบเทียบมาให้ดูด้วย ระหว่างมี กับ ไม่มี

 

 

ครับ ภาพแรกมีการแปลแล้ว ภาพที่สอง ไม่มีนะครับ นี่แค่ตรงส่วนปฏิกริยานักเตะครับ ไม่ทราบเป็นเพราะอะไร ใครเคยมีปัญหาแบบนี้รึเปล่าช่วยทีนะครับ

 

 

Posted Image

Posted Image

 

 

 

อันนี้ไม่มีการแปลไทยเพิ่มนะครับ

 

Posted Image

Share this post


Link to post
Share on other sites

ชอบก็ตรง ออกสื่อตอบคำถามนี่แหละครับ-*-ขอบคุณมากๆเลย

Share this post


Link to post
Share on other sites

พี่ครับถ้าเราไม่ได้ลง ภาษาไทยเวอร์ชั่นแรกๆ

 

แล้วมาลงเวอร์ชั่นล่าสุดมันจะได้ครบทุกข้อมูล

 

ไหมคับ หรือ ต้องลงตั้งแต่อันแรกถึงล่าสุด

 

Fm 2009 อ่ะคับ

ลงเวอร์ชั่นล่าสุดอย่างเดียวพอครับ

 

ครับ ภาพแรกมีการแปลแล้ว ภาพที่สอง ไม่มีนะครับ นี่แค่ตรงส่วนปฏิกริยานักเตะครับ ไม่ทราบเป็นเพราะอะไร ใครเคยมีปัญหาแบบนี้รึเปล่าช่วยทีนะครับ

 

 

Posted Image

Posted Image

 

 

 

อันนี้ไม่มีการแปลไทยเพิ่มนะครับ

 

Posted Image

มองไม่เห็นภาพครับ

Share this post


Link to post
Share on other sites

ถ้าผมยังสมัครไม่ถึง 14 วันเท่ากับว่าผมต้องรอไปอีกครึ่งเดือนเลยใช่รึเปล่าครับถึงจะ activate ได้ :too_sad:

Share this post


Link to post
Share on other sites

ครับ ภาพแรกมีการแปลแล้ว ภาพที่สอง ไม่มีนะครับ นี่แค่ตรงส่วนปฏิกริยานักเตะครับ ไม่ทราบเป็นเพราะอะไร ใครเคยมีปัญหาแบบนี้รึเปล่าช่วยทีนะครับ

 

 

Posted Image

Posted Image

 

 

 

อันนี้ไม่มีการแปลไทยเพิ่มนะครับ

 

Posted Image

ผมก็มีปัญหาตรงนี้เหมือนกันครับ

 

รู้สึกว่า มันจะเเปลไม่หมดคับ อย่างที่ได้ updtae ไว้นะครับ

 

มันเหมือนกับเวอชั่นเเรกทุกประการเลยครับ

 

ไม่ได้เเปลเพิ่มเติมใดๆเลยครับ

 

ผมอัพเเพทเป็น 9.2 เเล้ว เเล้วก็ลง ภาษาไทย ตอนเริ่มเกมส์ก็ปกตินะครับ

 

ผมนึกว่าผมจะเป็นคนเดียวซะอีก

 

Posted Image

Posted Image

Edited by wanich

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

FM-Thai.com uses cookies, by using our website you agree to our use of cookies as described in our Privacy Policy We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.