Jump to content
Sign in to follow this  
ammyhammy

ช่วยแปลให้ที่ครับ มันบอกอะไรเกี่ยวกับ Sakho ผม

Recommended Posts

เท่าที่ผลอ่านและแปล มันบอกว่า Sakho มีพัฒนาการ ที่เพิ่มขึ้นเยอะมากเเละกำลังแสดง พลังนั้นออกมาก

 

 

 

Posted Image

 

 

 

 

คือตอนแรกๆมันขึ้นมาก้อคิดว่าดี เเต่นานๆ ไปทำไมมันขึ้นบ่อยจัง หรือผมแปลผิดอะ

 

ช่วยหน่อยนะ ค้างใจมาก

Share this post


Link to post
Share on other sites

เขาบอกว่า Sakho ตั้งใจฝึกเป็นอย่างมากครับรู้สึกจะพูดเกี่ยวกับการให้ลงเล่นเป็นตัวจริงด้วย เอาเขาลงเล่นบ้างหรือยัง

Share this post


Link to post
Share on other sites

เค้าบอก Sakho มีการพัฒนาที่รวดเร็วและดี ตอนนี้คิดว่า พร้อมที่จะเอาลงตัวจริงได้แล้วครับปล.ของผมเคยเจอแบบนี้ครับ เอาลงเสร็จไม่นาน 1-2 ปีกลายเป็น เวิลคลาสครับ เอาลงได้เลย

Share this post


Link to post
Share on other sites

แปลตรงตัวก้อคือ นักเตะซ้อมได้โดดเด่นมากการเปิดโอกาสให้ได้ลงตัวจริงจะมีผลต่อการพัฒนาของนักเตะ

Share this post


Link to post
Share on other sites

ทำไงอ่ะผมอยากมีข้อความแบบนี้บ้างจัง :too_sad: :too_sad: :too_sad: :too_sad:

Share this post


Link to post
Share on other sites

อยากมีบ้างจัง นักเตะที่ขยันซ้อมจน ผชผจก เห็นแวว

Share this post


Link to post
Share on other sites

แปลตรงตัวก้อคือ นักเตะซ้อมได้โดดเด่นมากการเปิดโอกาสให้ได้ลงตัวจริงจะมีผลต่อการพัฒนาของนักเตะ

อันนี้ ถูกต้อง ที่ สุด +1 อันที่เหลือ ก็ถูกก แต่ ไม่เต็ม 100

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...

Important Information

FM-Thai.com uses cookies, by using our website you agree to our use of cookies as described in our Privacy Policy We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.