Jump to content
Sign in to follow this  
cediara

อยากทราบว่า FMTHAI BUILD จะมีพัฒนาแปลภาษาไทยมามะครับ

Recommended Posts

อยากทราบว่า FMTHAI BUILD จะมีพัฒนาแปลภาษาไทยมามะครับแล้วใช้เวลานานไหมครับ

Share this post


Link to post
Share on other sites

มาแน่นอนครับ แต่หลังจากลองเดโมดูแล้วส่วนที่ต้องแปลมีมากกว่าเดิมเยอะมากคงต้องช่วยๆกันแปลละครับเพื่อจะได้เร็วและถูกต้องให้สมบูรณ์ที่สุดเพื่อชาว FM-THAI ทุกคนครับ

Share this post


Link to post
Share on other sites
ไม่รู้จะมาตอนไหนแต่ที่แน่ๆ มีมาแน่นอน

Share this post


Link to post
Share on other sites

ทางทีมงานไม่มีการแปลเพิ่้มแล้วครับผม

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ภาค 2008 นะ

Edited by error...!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

แปลในเดโม่ก่อนเลยครับ ทีมงาน เร่งมือ เร่งมือ หุหุหุ

Share this post


Link to post
Share on other sites

ได้ยินคำว่า มี ก็ชื่นใจแล้วครับ เพราะถ้าไม่มี เล่นไม่รู้เรื่องแน่ :adore: :adore:

Share this post


Link to post
Share on other sites

คือผมว่ามีอันนึง แปลสลับรึเปล่าครับ เวลายิง บอลชนเสาเข้าโกล จะบรรยายว่า บอลลอยออกนอกกรอบ ทุกครั้งเลยครับ เจอบ่อยมาก

Share this post


Link to post
Share on other sites

เป็นกำลังใจให้นะครับ อยากช่วยแต่ช่วยไรไม่ได้ ช่วยได้แค่ให้กำลังใจ

Share this post


Link to post
Share on other sites

ขอให้แปลให้ได้นะ เป็นกำลังใจให้ สู้ๆ :confident: :extreme_sexy_girl:

Share this post


Link to post
Share on other sites

ยังไง ThaiBuild ก็ต้องมีแน่นอน อยู่ที่ว่าจะช้าหรือเร็วก็ขอเป็นกำลังใจให้ทีมงานทุกคนที่ทำ ThaiBuild ด้วยนะครับ

Share this post


Link to post
Share on other sites

ทางเว็ป คงไม่พลาดที่จะ แปลครับ :look_down:

Share this post


Link to post
Share on other sites

ผมอยากช่วยแปลนะครับ เรียน English Program มา อยากใช้ภาษาอังกฤษ ให้เปนประโยชน์งับ :look_down:

Share this post


Link to post
Share on other sites

ต้องพูดเลยว่าทุกวันนี้ที่เล่นเป็นได้เพราะทีมงานแปลไทยให้ ผมเป็นคนนึงที่อังกฤษไม่แข็งแรงเท่าไหร่แต่พอได้เล่นแบบแปลไปแล้วช่วยให้ผมเข้าใจหลายๆ อย่างได้ไวขึ้นมากๆ ต้องขอบคุณ ณ ที่นี้ด้วย เป็นกำลังใจให้ทีมงานเสมอครับและติดตามผลงานต่อไปเรื่อยๆ

Share this post


Link to post
Share on other sites

ได้ยินว่าทำผมก็ชื่นใจแล้ว :still_dreaming:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...

Important Information

FM-Thai.com uses cookies, by using our website you agree to our use of cookies as described in our Privacy Policy We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.